As part of CPRS’s 60th anniversary, CPRS National is producing a commemorative video, which will portray some of CPRS’s history and look at where the profession is heading.  CPRS Ottawa/Gatineau has been asked to be part of the video by sending a greeting which will be incorporated in the presentation.  This will be a 5 to 10 second televised/electronic anniversary greeting which can be simple as “Happy 60th anniversary CPRS”. 

Members and friends of CPRS Ottawa/Gatineau are invited to join us for the shooting of the video - this will take place on the Rideau Canal on March 13 at 7:30am with a backdrop of Parliament Hill.  If you’d like to join us for this taping, please email me at: acuerrier@yahoo.com.  Thanks and see you there!

====================

Pour célébrer le 60ième anniversaire de la SCRP, la SCRP nationale va produire un vidéo commémoratif.  La SCRP d’Ottawa-Gatineau a été invitée à prendre part à cette initiative en envoyant ses salutations, qui seront incorporées dans la présentation.  Ceci sera un message d’environ 5 à 10 secondes qui peut être aussi simple que “Joyeux 60ième anniversaire à la SCRP”. 

Les membres et les amis de la SCRP d’Ottawa-Gatineau sont invités à nous joindre pour enregistrer notre message - l’enregistrement aura lieu sur le canal Rideau le 13 mars à 19 h 30 avec une vue sur la Colline parlementaire.  Si vous voulez vous joindre à nous pour l’enregistrement, veuillez m’envoyer un courriel à : acuerrier@yahoo.com.  Merci et à bientôt!